Was ist FKK? – Pourquoi étudier ce document ?

Cette photo représente une plage vide avec un panneau d'indications pictographiques éloquentes pour découvrir progressivement la notion de FKK.
Le lieu en soi n'apporte pas d'informations thématiques, il permet seulement de délimiter un contexte géographique (Ostsee) et de remobiliser des termes et expressions connus liés à la mer (baden, der Badeort, am Meer, der Strand, der Sand, etc.).

C'est donc sur le panneau qu'il faut se focaliser, puisqu'y est indiqué le comportement à adopter. D'un point de vue linguistique, l'expression de l'interdiction est sollicitée (es ist verboten/man darf nicht). Si le pictogramme du chien est familier aux Français, celui de l'appareil photo, même s'il est clair, peut déjà susciter la curiosité, mais c'est celui de "Textil" qui donnera lieu à des hypothèses ("Was ist wohl Textil am Strand?'') et mèneront à la découverte du terme FKK.